Petisi ALLAH DAPUR
Hits: 470
HUNG NGUYEN MANH1
Jika Hari Tuhan Dapur adalah fitur budaya Cina, yang agak mempengaruhi negara-negara lain di daerah itu Tuhan dapur'S petisi adalah produk budaya khas Vietnam.
Grafik Tuhan dapur'S Permohonan adalah jenis cerita rakyat, menggunakan gaya lampoonery dan digunakan untuk lampooning dan mencerminkan ketidakamanan sosial yang telah terjadi pada tahun yang baru saja berlalu.
Grafik Tuhan dapur'S Permohonan sering diterbitkan di halaman pertama masalah Spring sejak (latinisasi) bahasa nasional mulai dikembangkan. Petisi yang mana Tuhan dapur biasanya "melaporkan" kepada orang-orang, sebelum terbang kembali ke Surga, sering menggambarkan dan mengungkapkan situasi sosial tragis yang abadi.
Benarkah reaksi psikologis terhadap suatu masyarakat, yang dipenuhi dengan ketidakadilan, merupakan bahan dasar dari petisi, dan hanya ada gaya lampoonery, yang begitu mudah dipahami, yang dapat digunakan untuk menyebarkan informasi kepada massa luas?
Grafik Dapur tidak hanya muncul melalui gambar seorang presenter, yang mempresentasikan petisi ke pengadilan selestial, tetapi juga telah dicetak kartun di majalah-majalah untuk berkontribusi dalam mencerminkan secara konkretnya situasi sudut "dunia ini".
Berkontribusi pada pencarian sumber historis dari jenis sastra folklorik ini, kami selanjutnya mencoba mengutip puisi yang berjudul: “Lihat Dewa Dapur off”Oleh penulis Nguyễn Văn Huề (1)
Pengarang Nguyễn Văn Huề adalah seorang guru di CO Djo Desa (Kiều Mộc yaitu kabupaten lama Hoài c distrik) menjelang awal abad ini. Dia adalah Pemenang Pertama di "Dupa"(ujian akademik provinsiujian pada tahun XNUMX Kucing (Quý Mão - 1903), dan mendapat izin masuk dari DEPSI (Gelar unggul dalam pendidikan dasar) pada tahun XNUMX Anjing, lalu dia kembali ke kampung halamannya untuk mengajar sekolah.
Menjadi orang yang jujur dengan pengetahuan luas dan menjadi penyair yang baik, ia sangat dicintai dan dihormati oleh sesama penduduk desa.
Karena itu, setiap tahun kapan Tet pendekatan, banyak orang datang untuk melihatnya dan memintanya untuk menulis kalimat paralel bagi mereka untuk ditampilkan di depan rumah mereka. Satu tahun, di Hari ke 23 dari bulan lunar terakhir - yaitu hari orang melihat Tuhan dapur off - beberapa orang datang untuk memintanya hukuman paralel, dan ada di antara orang-orang itu bupati - mandarin terkenal karena keserakahan dan ketidaktahuannya. Penulis Warna membuat persembahan untuk Tuhan dapur, lalu dengan hormat mendeklarasikan dengan keras puisi berikut:
"Anda akan hadir di Kaisar Langit malam ini.
Tolong, demi dunia, laporkan hal-hal berikut.
Mengapa anjing dibiarkan menggigit orang miskin?
Kenapa wanita cantik ditangani secara kasar?
Sementara orang-orang yang dipermalukan menunjukkan make-up keterlaluan mereka,
Dan orang-orang berkulit tebal yang tidak tahu malu mendandani diri mereka dengan pakaian mandarinal…
Yah, begitulah cara dunia!
Tolong jangan laporkan terlalu berlebihan di depan pengadilan surgawi. ”
CATATAN:
1 Associate Professor HUNG NGUYEN MANH, Doktor dalam Filsafat Sejarah.
2 Menurut NGUYỄN ĐÌNH KHANG - Puisi untuk "Matikan Dapur Dewa" - Majalah Railway General Department - Musim semi tahun Kerbau (inh Sửu) 1997 - P. 16.
BAN TU THU
01 / 2020
CATATAN:
◊ Sumber: Tahun Baru Imlek Vietnam - Festival Besar - Asso. Prof. HUNG NGUYEN MANH, Doktor Filsafat Sejarah.
◊ Teks tebal dan gambar sepia telah diatur oleh Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com
LIHAT JUGA:
◊ Dari Sketsa di awal abad ke-20 hingga ritual dan festival tradisional.
◊ Arti dari istilah "Tết"
◊ Festival Tahun Baru Imlek
◊ Kekhawatiran MASYARAKAT PROVIDEN - Kepedulian terhadap DAPUR dan KUE
◊ Kekhawatiran tentang PROVIDEN ORANG - Kekhawatiran untuk PEMASARAN - Bagian 1
◊ Kekhawatiran tentang PROVIDEN ORANG - Kekhawatiran untuk PEMASARAN - Bagian 2
◊ Kekhawatiran PROVIDEN ORANG - Kekhawatiran untuk pembayaran Dept
◊ Dalam BAGIAN SELATAN NEGARA: PEMBAWA ACARA PARA MASALAH
◊ Nampan Lima buah
◊ Kedatangan Tahun Baru
◊ GULIRAN MUSIM SEMI - Bagian 1
◊ Kultus Para Dewa Dapur - Bagian 1
◊ Kultus Para Dewa Dapur - Bagian 2
◊ Kultus Para Dewa Dapur - Bagian 3
◊ Tahun Baru Imlek Vietnam - vi-VersiGoo
◊ dll.