Dalam BAGIAN SELATAN NEGARA: PEMBAWA ACARA PARA MASALAH

Hits: 399

HUNG NGUYEN MANH 1

   Sehubungan dengan wilayah tengah Vietnam utara, praktik, kebiasaan, dan suasana Festival Tahun Baru Imlek telah dianggap sebagai ciri khas Tết Vietnam. Namun, terlepas dari tradisi bersama, orang-orang yang tinggal di provinsi Vietnam Selatan dan di Dataran Tinggi Tengah atau orang-orang yang telah beremigrasi ke Vietnam mewakili berbagai kelompok etnis juga memiliki banyak ciri khas mereka sendiri. Di sini, kita harus pergi lebih jauh ke selatan dan mempelajarinya melalui arsip yang masih ada.

    Dengan hormat kepada Festival Tahun Baru Imlek dalam Bagian selatan Vietnam, beberapa orang telah memilih periode dari 1869 (Ketika Saigon direbut oleh Perancis) hingga 1920 untuk pengamatan mereka. Dalam hampir setengah abad orang Prancis gagal mengubah praktik dan kebiasaan Vietnam Selatan. Sebuah pertanyaan muncul: Mengapa para ilmuwan itu mengambil rentang waktu itu untuk studi dan penelitian?

    Apakah benar mengatakan demikian pada 1920 truk kargo pertama yang dibuka dua kali sehari Saigon ke daerah selatan lainnya membantu mengubah citra masyarakat? Sebelum tahun 1920, meskipun minyak tanah telah dijual ke banyak dusun dan desa dan besar Amerika Serikat (Amerika) lampu minyak tanah telah terlihat di banyak tempat, banyak keluarga selatan masih menggunakan minyak kacang tanah dan sumbu kapas untuk menyalakan lampu. Meskipun beberapa penduduk desa dapat berbicara bahasa Perancis, mereka masih menolak untuk mengenakan pakaian gaya Barat (bahkan ketika mereka minum alkohol Prancis bersama dengan orang Barat di desa)2...

   Wanita selatan sibuk sampai penuh sejak awal bulan kedua belas. Mereka harus sekam padi dan menumbuk padi dalam persiapan makanan untuk seluruh bulan pertama selama itu merupakan hal yang tabu untuk menghancurkan tanah. Hanya keluarga kaya dan malas yang membeli beras yang sudah dikuliti dari toko-toko di Chợ Lớn (Pasar besar). Selain itu, mereka juga harus menyiapkan beras ketan, kacang hijau, gula… untuk membuat kue kukus dan membeli kebutuhan lainnya.

CATATAN:
1 Associate Professor HUNG NGUYEN MANH, Doktor Filsafat Sejarah.
2 Menurut BÌNH NGUYÊN LỘC - (Kehilangan dan perolehan Budaya atau Tenang Tenang di Selatan) - Saigon, Oriental Review, edisi khusus 19 dan 20, Januari dan Februari 1973.

BAN TU THU
01 / 2020

CATATAN:
◊ Sumber: Tahun Baru Imlek Vietnam - Festival Besar - Asso. Prof. HUNG NGUYEN MANH, Doktor Filsafat Sejarah.
◊ Teks tebal dan gambar sepia telah diatur oleh Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com

LIHAT JUGA:
◊  Dari Sketsa di awal abad ke-20 hingga ritual dan festival tradisional.
◊  Arti dari istilah "Tết"
◊  Festival Tahun Baru Imlek
◊  Kekhawatiran MASYARAKAT PROVIDEN - Kepedulian terhadap DAPUR dan KUE
◊  Kekhawatiran tentang PROVIDEN ORANG - Kekhawatiran untuk PEMASARAN - Bagian 1
◊  Kekhawatiran tentang PROVIDEN ORANG - Kekhawatiran untuk PEMASARAN - Bagian 2
◊  Kekhawatiran PROVIDEN ORANG - Kekhawatiran untuk pembayaran Dept
◊  Tahun Baru Imlek Vietnam - vi-VersiGoo
◊ dll.

(Dikunjungi 1,283 kali, 1 kunjungan hari ini)