SOC TRANG - Cochinchina

Hits: 514

MARCEL BERNANOISE1

I. Geografi Fisik

     Provinsi ini adalah bagian dari dataran luas yang membentuk Lower Cochin-China. Tanahnya rata datar, tanah tertinggi hampir 2 meter di atas permukaan laut. Di sisi lain, ada banyak lubang, terutama di belakang bukit pasir di sepanjang Laut Timur, dan di barat, di perbatasan Rachgia [Rạch Giá] dan Canto [Cần Thơ], tempat tanahnya di bawah permukaan laut. Selama musim hujan, pusat distrik kebanjiran. Untungnya, keseragaman yang seragam ini pecah di sana-sini oleh “layar” hijau yang terbentuk oleh tumbuh-tumbuhan di giong, pulau-pulau pasir berpasir tua yang sedikit terangkat di atas dataran sekitarnya, ditutupi dengan pohon-pohon besar dan bambu. Giong ini digunakan untuk tempat tinggal. Tanahnya aluvial. Ada di mana-mana lapisan Argil (tanah liat) dicampur dengan pasir dan lendir yang ditutupi oleh beberapa sentimeter tanah. Di tanah datar yang seragam ini, lapisan-lapisan aliran air benar-benar tertekan di dalam tanah, di mana hujan mengalir dan mengumpul pada saat air surut; pada saat air pasang mereka meluap ke tepi dan menyuburkan tanah tanpa bantuan dari penduduk.

Kanal

     Pemerintah telah mengambil alih pengembangan kanal-kanal yang mengeringkan wilayah-wilayah yang dilaluinya, dengan demikian mentransformasikan daerah-daerah berawa, tidak sehat, berawa, menjadi distrik-distrik yang subur dan padat penduduk. Kekayaan provinsi ini telah meningkat pesat selama 20 tahun terakhir, karena jaringan kanal yang penting. Lalu lintas telah meningkat pesat sejak pengembangan jaringan jalan ini. Sampan dan sampan yang merupakan alat angkut primitif asli semakin banyak digantikan oleh mobil. Pada 1920 ada 54 mobil di provinsi ini, sekarang ada 112 dan ini terus ditambahkan. Selain jalan-jalan ini, ada sarana komunikasi melalui air antara provinsi dan Saigon [Sài Gòn] dan Kamboja. Saya menyarankan seminggu ada layanan "Messageries fluviales" yang diluncurkan Saigon [Sài Gòn] dan Dai Ngai [Đại Ngãi], menelepon mytho [M Tho], Vinhlong [Panjang V ]nh], Sadecki [Sa éc], Chaudoc [Chu c], Longxuyen [Long Xuyên] dan Canto [Cơn Thơ]. Ada juga layanan peluncuran Cina untuk penumpang dan barang dari:

  1. Sokrang [Sóc Trăng] ke Rachgia [Rach Giá];
  2. Sokrang [Sóc Trăng] ke Phom Penh [Pnôm Pênh], menelepon di Canto [Cơn Thơ] dan Chaudoc [Chu c].

II Geografi Administratif

     Provinsi ini diperintah oleh seorang admin yang mengontrol pekerjaan politik dan administrasi provinsi dan memiliki wakil-administrator. Ada pengadilan sekunder yang diketuai oleh tiga hakim, dibantu oleh Panitera Pengadilan, dan dua asisten panitera. Ada garnisun di Sokrang [Sóc Trăng], dengan perusahaan 1st Resimen penembak jitu Annamite. Ada pengontrol bea cukai dan cukai dengan dua asisten pengendali, juga seorang inspektur penyulingan di Baixau. Sekolah (perguruan tinggi instruksi publik) di kota utama disutradarai oleh seorang Profesor, yang juga mengawasi sekolah-sekolah lain di pedalaman provinsi. Seorang akuntan bertanggung jawab atas perbendaharaan. Provinsi ini dibagi menjadi 4 distrik administratif, yang diperintah oleh Phus [Phủ] atau Huyen [Huyện], yang merupakan delegasi gubernur provinsi. Ada 12 kanton dan 80 desa. Di kota utama ada rumah sakit milik Suster "de la Providence de Portieux", disubsidi oleh provinsi, dan dua sekolah (Sekolah tinggi instruksi umum), satu untuk anak laki-laki, dan yang lainnya untuk anak perempuan, sekolah dasar telah dibuka di sebagian besar desa. Pengaturan sanitasi sudah ada atau akan dipasang di semua pusat penting. Persediaan instrumen, alat dan peralatan untuk instruksi publik dan bantuan medis akan segera selesai.

POPULASI

     Populasi provinsi ini telah meningkat pesat selama 20 tahun terakhir. Peningkatan ini tidak hanya disebabkan oleh kelebihan kelahiran dibandingkan kematian, tetapi juga, karena imigrasi yang sangat besar, karena perkembangan ekonomi negara ini setelah pembangunan kanal. Pada tahun 1894 populasinya termasuk 57.000 orang Annam, 38.000 orang Kamboja, 10.000 orang Cina, 60 orang Eropa, total 105.000 jiwa. Saat ini ada: 117.000 Annamites, 55.000 Kamboja, 11.000 Cina, 2.500 Minh Huong [Minh Hương] dan 164 orang Eropa, total 185.000 jiwa. Mayoritas orang Annam adalah petani. Ada cukup banyak pemilik tanah besar yang telah memperoleh sebidang tanah luas yang mereka biarkan untuk petani. Orang Cina, kebanyakan tinggal di Sokrang [Sóc Trăng], banyak dan kaya. Mereka memiliki pabrik penyulingan, pabrik penggergajian, dan sebagian besar rumah bisnis. Banyak perkebunan padi sendiri.

III. Geografi Ekonomi

    Provinsi indonesia Sokrang [Sóc Trăng] memiliki luas 238.000 hektar dan setiap bagiannya telah digunakan, dan hampir seluruhnya ditanami padi. Panen mencapai rata-rata 260.000 ton, di mana 80.000 disimpan untuk konsumsi lokal dan untuk disemai. Jumlah yang diekspor adalah 180.000 ton, menjadi sepersepuluh dari total ekspor Cochin-Cina. Ada sekitar selusin koloni Prancis di provinsi ini. Saya membacanya, MM Gressier dan Labaste mengeksploitasi lahan luas lebih dari 5.000 hektar (sekitar 12.500 hektar).

INDUSTRI

     Ada dua mesin dekortikasi, dikerjakan oleh uap, salah satunya milik M. Gressier: terletak di tengah tanahnya, ia dapat menangani 150 ton beras putih setiap hari.

BAN TU THƯ
1 / 2020

CATATAN:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Pelukis, lahir di Valenciennes - wilayah paling utara Prancis. Ringkasan kehidupan dan karier:
+ 1905-1920: Bekerja di Indocina dan bertanggung jawab atas misi kepada Gubernur Indocina;
+ 1910: Guru di Far East School of France;
+ 1913: Mempelajari seni asli dan menerbitkan sejumlah artikel ilmiah;
+ 1920: Ia kembali ke Prancis dan menyelenggarakan pameran seni di Nancy (1928), Paris (1929) - lukisan pemandangan tentang Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, serta beberapa suvenir dari Timur Jauh;
+ 1922: Menerbitkan buku tentang Seni Hias di Tonkin, Indochina;
+ 1925: Memenangkan hadiah utama di Pameran Kolonial di Marseille, dan berkolaborasi dengan arsitek Pavillon de l'Indochine untuk membuat satu set barang interior;
+ 1952: Meninggal pada usia 68 dan meninggalkan banyak lukisan dan foto;
+ 2017: Bengkel lukisannya berhasil diluncurkan oleh keturunannya.

REFERENSI:
◊ Buku "LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [HĐứng Đức] Penerbit, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
◊ Kata-kata Vietnam yang dicetak tebal dan dicetak miring terlampir di dalam tanda kutip - ditetapkan oleh Ban Tu Thu.

LAINNYA:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Bagian 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - Bagian 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  BIEN HOA - La Cochinchine
◊  THU DAU MOT - La Cochinchine
◊  MY THO - La Cochinchine
◊  TAN AN - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA

(Dikunjungi 2,330 kali, 1 kunjungan hari ini)