BIEN HOA - Cochinchina

Hits: 658

MARCEL BERNANOISE1

I. Geografi Fisik

SITUASI

     Provinsi indonesia Baik [Biên Hoa] di sebelah utara dibatasi oleh kerajaan Kamboja, di sebelah tenggara dan barat, oleh propinsi baria  [BA Rịa] dan Giadinh [Gia Định], di sebelah timur, oleh kekaisaran Annamite, dan di barat, oleh provinsi di Tudaumot [Thu ộu Một] dan Giadinh [Gia Định] Ia memiliki panjang 110 km dan lebar 90 km. Di barat laut dan barat daya Baik [Biên Hoa] tanah terdiri dari tanah abu-abu, dari tanah sub-kerikil berpasir, dan di utara-timur dan timur-selatan-timur warnanya kemerahan (ferruginous clay-argillous). Sungai yang paling penting adalah Dong Nai [Nng Nai], yang sumbernya ada di sebelah utara dataran Lang Biang [Liang Biang] (Annam [An Nam]). Setelah melintasi wilayah independen Mois dan hutan lebat, dan telah membentuk beberapa air terjun yang tidak bisa dilewati, ia menembus ke Cochin-Cina oleh kanton Mois dari Binh Tuy [Bnh Tuy] (Bienhoa [Biên Hoa]).

JALAN KOMUNIKASI

    Selain saluran air, provinsi Kalimantan Timur Baik [Biên Hoa] memiliki jaringan rute yang luas, menyediakan sarana komunikasi yang mudah antara berbagai provinsi di Koloni, serta dengan berbagai lokasi provinsi. Ada juga jalur kereta api dari Saigon [Sài Gòn] ke phanthiet [Phan Thiet] yang melintasi seluruh panjang provinsi, jarak lebih dari 100 km.

HALAMAN MENARIK - KURIOSITAS ARGHAELOGIS

    Dengan pemandangannya yang indah, hutannya penuh dengan permainan, provinsi Kalimantan Baik [Biên Hoa] sangat menarik bagi wisatawan dan olahragawan. Kunjungan utama adalah: Jatuh dari Trian [Tị An] (35 km dari kota utama dan 65 km dari Saigon [Sài Gòn]), di mana resthouse telah didirikan, di bawah perawatan dan dengan biaya provinsi. Pusat olahraga dan perburuan adalah: Di timur, Xuanlok [Xuan Loc] distrik Nui Chuachan [Gunung Chua Chan], sabana dari lagna [La Nga], di barat laut di Binh [Bình] dan sekitarnya.

II Geografi Administratif

    Provinsi ini terdiri dari kanton-kanton Annam, dibagi lagi menjadi 115 desa, dan 7 kanton Mois memiliki 45 desa. Populasi 132000 jiwa terdiri dari 125 orang Eropa, 116000 orang Annam, 11500 Mois, 2000 Cina, dll.

BIEN HOA

    Kota utama provinsi, 30 km dari Saigon [Sài Gòn], di tepi kanan sungai donai [Nng Nai] Semua cabang dari layanan administrasi diwakili di sini. Ini memiliki pengadilan dengan kekuatan yang luas. Sebuah kompi penembak jitu ada di sini di garnisun, dan skuadron kedua dari Indo-Chinese Air Service bermarkas di Binh Thanh [Binh Thanh] sejak 1923.

III. Geografi Ekonomi

PERTANIAN, BERAS

    Telah disebutkan bahwa tanah Baik [Biên Hoa] sangat tidak cocok untuk penanaman padi. Hanya sekitar 30000 hektar lahan yang digunakan untuk ladang-ladang riee. Provinsi Bienhoa dengan wilayah yang luas dengan tanah merah yang sangat subur, akan, dalam beberapa tahun, akan memimpin dalam penanaman tanaman hevea untuk produksi karet. Lebih dari 32000 hektar telah diserahkan kepada perusahaan perkebunan hevea. Luas sebenarnya yang ditanam adalah lebih dari 8500 hektar, dan jumlah pohon yang sudah ditanami atau ditebang diperkirakan mencapai 795.553. Pada tahun 1924 produksi karet kering berjumlah lebih dari 1.500 ton. Crissis karet telah berlalu, perusahaan kembali mengalihkan perhatian mereka untuk mengeksploitasi perkebunan mereka dan meningkatkan area mereka dan pemeliharaan.

BERBAGAI BUDIDAYA - PERKEBUNAN KAKAO

    Daerah dangkal yang dicadangkan untuk perkebunan ini adalah 1.500 hektar, dimana 800 hektar sudah bekerja.

PERKEBUNAN GULA GULA

    Ini menempati sekitar 1.100 hektar dan berada di kanton utara dan barat provinsi.

PALM CABBAGE

    1.700 hektar lahan sedang ditanami, dengan produksi tahunan 600.000 kilo. Perkebunan lain yang memiliki kepentingan sekunder adalah: Kopi, tembakau, pinus, Arachides (kacang tanah), pohon buah-buahan dan sayuran.

PERDAGANGAN

    Ada aktivitas komersial yang cukup intens di provinsi ini. Terlepas dari pertukaran produk yang dikonsumsi di provinsi ini, lalu lintas kayu menempati posisi yang sangat penting. Hutan Bienhoa menyediakan semua jenis pohon (trac, cam-lai, berbagai spesies go, sao, dau dll.) dan kayu dieksploitasi oleh masyarakat industri dan perorangan, yang memanfaatkan jalan logam untuk mendistribusikan barang dagangan mereka di provinsi lain di Cochin-Cina. Kedua, tambang granit dan laterit memiliki kepentingan komersial yang cukup besar.

INDUSTRI

    Industri hutan mencatat, pada tahun 1923, untuk perdagangan penting berikut ini: 47.000 meter kubik kayu bakar, 11.000 meter kubik kayu untuk konstruksi, 5.000 meter kubik kayu untuk pertukangan, 170 ton arang, 120 ton pirologi. Perusahaan baru-baru ini dibentuk, "Indo-Chinese Forest Co." Di Lagu Dinh [Sng Dinh], di bagian timur provinsi, di dekat perbatasan Annam [Sebuah Nama], untuk mengeksploitasi perdagangan kayu, dengan instalasi yang sepenuhnya modern (motor gergaji-uap dan listrik, "materiel Decauville", dll.). Ada pabrik penyulingan Cina di Binh Truoc. Output tahunan mencapai 400 hingga 450.000 liter alkohol asli.

REFINERI GULA ALAMI

    Ada 330 kilang asli, yang bagaimanapun hanya bekerja selama musim panen tebu. Ada seorang penenun Cina di desa Binh Truoc yang memiliki industri kapas kecil dengan hasil bulanan 3.500 meter bahan. Ini adalah kualitas umum dan dijual dengan harga Baik [Biên Hoa], Saigon [Sài Gòn] dan Cho Lon [Chợ Lớn] Pabrik sikat, milik M. Prevot, ada di Phuoc Ly [Phước Lý].

SARANA KOMUNIKASI

    Ini juga sangat banyak. disamping Saigon [Sài Gòn] - phanthiet [Phan Thiet], yang beroperasi enam kali sehari, di sana dan di belakang, ada sebelas layanan transportasi mobil umum. Di sisi lain, tidak ada kapal uap penumpang di provinsi ini. Kapal dan tongkang untuk pengangkutan berbagai produk, dari granit, laterit, tembikar, sereal, buah, digunakan dengan jumlah 1.700 ukuran yang bervariasi.

IV. Sejarah

    (…) Jadi Baik [Biên Hoa] ditaklukkan oleh Tuhan Warna [warna] (Annam [An Nam]) Nguyen Hieu Vuong [Nguyễn Hiếu Vương], pada masa pemerintahan raja Le Dari Ton [Lê Thanh Tôn] (1648-1663) dan dijajah oleh penduduk Quang Nam [Tanya Nam], Quang Ngai [Qu Ngng Ngãi] dan Ninh Binh [Ninh Binh] Menjelang 1705, koloni ini meningkat dengan kedatangan Chinamen, puing-puing tentara di bawah Jenderal Duong Ngan Lich [Dương Ngân Lịch] Dengan bantuan para imigran penting ini, negara itu ditebangi dan diolah. Perdagangan dan industri membuat langkah besar, dan desa Ban Lan menjadi pusat komersial penting, sering dikunjungi oleh kapal dagang dari berbagai negara, yang naik ke Dong Nai [Nng Nai] untuk menukar barang dagangan mereka. Baik- [Provinsi Biên Hoa] Tinh menjadi milik bangsa Annam hingga tanggal pendudukannya oleh Perancis pada tahun 1861. Di bawah dominasi Perancis, Bienhoa Tinh [Provinsi Biên Hoa] dibentuk menjadi tiga provinsi: baria [BA Rịa], Baik [Biên Hoa], Tudaumot [Thu ộu Một].

BAN TU THƯ
12 / 2019

CATATAN:
1: Marcel Georges Bernanoise (1884-1952) - Pelukis, lahir di Valenciennes - wilayah paling utara Prancis. Ringkasan kehidupan dan karier:
+ 1905-1920: Bekerja di Indocina dan bertanggung jawab atas misi kepada Gubernur Indocina;
+ 1910: Guru di Far East School of France;
+ 1913: Mempelajari seni asli dan menerbitkan sejumlah artikel ilmiah;
+ 1920: Ia kembali ke Prancis dan menyelenggarakan pameran seni di Nancy (1928), Paris (1929) - lukisan pemandangan tentang Lorraine, Pyrenees, Paris, Midi, Villefranche-sur-mer, Saint-Tropez, Ytalia, serta beberapa suvenir dari Timur Jauh;
+ 1922: Menerbitkan buku tentang Seni Hias di Tonkin, Indochina;
+ 1925: Memenangkan hadiah utama di Pameran Kolonial di Marseille, dan berkolaborasi dengan arsitek Pavillon de l'Indochine untuk membuat satu set barang interior;
+ 1952: Meninggal pada usia 68 dan meninggalkan banyak lukisan dan foto;
+ 2017: Bengkel lukisannya berhasil diluncurkan oleh keturunannya.

REFERENSI:
◊ Buku "LA COCHINCHINE”- Marcel Bernanoise - Hong Duc [HĐứng Đức] Penerbit, Hanoi, 2018.
◊  wikipedia.org
◊ Kata-kata Vietnam yang dicetak tebal dan dicetak miring terlampir di dalam tanda kutip - ditetapkan oleh Ban Tu Thu.

LAINNYA:
◊  CHOLON - La Cochinchine - Bagian 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - Bagian 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - La Cochinchine
◊  COCHINCHINA

(Dikunjungi 2,136 kali, 1 kunjungan hari ini)