Upaya mempelajari SEJARAH BUDAYA SENI BELA DIRI VIETNAM TRADISIONAL - Bagian 1
Hits: 624
HUNG NGUYEN MANH
Dengan upaya mempelajari sejarah budaya seni bela diri, warisan budaya takbenda dari bangsa kita, kita harus menunggu Asosiasi Riset Sejarah Vietnam dan banyak Asosiasi Riset Sejarah dari berbagai provinsi dan kota, serta banyak sarjana dan pakar seni bela diri di Vietnam dan negara-negara asing. Jika demikian, kami tidak yakin kapan kami akan dapat memiliki bahan berharga untuk studi ilmiah tentang sejarah seni bela diri Vietnam. Namun, jika kami hanya mengumpulkan dokumen yang tersedia yang disimpan di arsip nasional, kami hanya dapat puas untuk sementara waktu. Selain itu, kepuasan sementara kami terutama dari era feodalisme dengan bahan seni bela diri yang unggul seperti manual militer di bawah Dinasti Tran. Manual militer ini hanya diperuntukkan bagi para pemimpin militer dan anggota keluarga kekaisaran untuk berlatih seni bela diri di Giang Vo (Sekolah Seni Bela Diri) (sejak 1253).
Para pemimpin militer di bawah Dinasti tran seperti Tran Quoc Tuan, Tran Quang Khai, Tran Khanh Du, dan Pham Ngu Lao, turun dalam sejarah dengan banyak jalan di Saigon dan kota-kota lain yang dinamai menurut nama mereka. Para pemimpin militer ini menghancurkan niat invasi pasukan Mongolia. Namun, melalui bibliografi kuno dan cerita rakyat, kita hanya dapat mengumpulkan sumber daya seni bela diri dari dinasti Trieu hingga masa pemerintahan Trung Nu Vuong (Permaisuri Trung) (40-43 AD). Kedua pemimpin militer wanita ini biasa menunggang gajah, menggunakan pedang, dan memimpin prajurit wanita untuk mengalahkan pasukan To Dinh.
Di bawah Dinasti Dinh (968-980), pemimpin militer Istana Tien Hoang mengajarkan prajurit bagaimana menggunakan tongkat - batang berukuran rata-rata (menurut Toan Anh). Juga, di Dinasti Le Thanh Ton (1460-1496), keluarga kekaisaran mengadakan ujian seni bela diri dan pelatihan pertempuran. Perlu dicatat bahwa pada saat itu, ada 2,767 mandarin militer dan 1,825 dari mereka tahu seni bela diri. Sejak itu, Le Thanh Ton telah dihormati sebagai pendiri studi seni bela diri Vietnam berkat usahanya dalam membangun sistem pelatihan seni bela diri.
Selama masa pemerintahan Nguyen Hue (Quang Trung), konon dia belajar Vo Tien (Seni bela diri dewa) Pada Gunung Cha Diem (Pegunungan Truong Son) di Provinsi Binh Dinh dengan master seni bela diri bernama Hien (Giao Hien - guru Hien). Kemudian, ia menjadi pemimpin militer legendaris yang mengalahkan tentara Tiongkok. Sejak itu, kampung halamannya, provinsi Binh Dinh, menjadi tanah asal cabang seni bela diri yang memiliki reputasi baik (terutama di Desa An Vinh dan An Thai). Juga, pada tahun 1938, cabang seni bela diri Vovinam - Seni bela diri Vietnam dibentuk dan masih ada hingga saat ini di Vietnam dan banyak negara di dunia.
Ada lagu daerah dengan banyak variasi yang mengungkapkan peran wanita di kota kelahirannya dengan latar belakang warisan budaya seni bela diri:
Ai về Bình nh mà coi
Hubungi Bình Định múa roi, đi quyền.
(Mari kita pergi ke Binh Dinh
Untuk mengagumi gadis-gadis yang berlatih tongkat dan bentuk seni bela diri)
Namun, setelah tentara Prancis memberlakukan kendali atas Vietnam, pengajaran seni bela diri dilarang untuk mencegah pemberontakan.
* * *
Berkat kesadaran awal dari perang rakyat yang berkepanjangan terhadap bangsa, Vietnam bebas dari kontrol kekaisaran. Setelah itu, Vietnam fokus membangun fondasi studi seni bela diri di antara orang-orang tepat setelah berakhirnya dominasi Cina selama seribu tahun. Juga, dari persepsi tradisional tentang landasan filosofis Timur di dunia Tiongkok (menurut Vandermeersch1), pengembangan studi seni bela diri Vietnam juga dipengaruhi oleh Konfusianisme.
Dunia Cina memiliki dasar dari filsafat abstrak Yi Ching. Yin dan Yang dan Lima Elemen Dasar adalah asal-usul sebagai proposisi untuk mengembangkan aturan masyarakat manusia. Mungkin ini adalah buku klasik dan bagus tentang pandangan dunia dan filosofi kehidupan - sebagai aturan yang tidak dapat diubah untuk kelangsungan hidup semua makhluk.
Karena itu, kehidupan bangsa kita, terutama kehidupan spiritual, juga dipengaruhi oleh aturan abadi itu. Budaya serta studi seni bela diri tidak dapat eksis tanpa aturan abadi ini.
* * *
Sebagian masyarakat beranggapan bahwa Klasik Cina, khususnya tujuh teks klasik tentang sejarah seni bela diri, disebut Tujuh Militer Klasik2, Digunakan sebagai buku pedoman untuk mengajar dan mempelajari seni bela diri. Mengapa kita, Vietnam, tidak menyusun buku pedoman seni bela diri kita sendiri? Untuk menjawab pertanyaan ini, mari kita kembali ke sejarah perang bangsa. Kita dapat melihat bahwa pengalaman perang dicatat dalam buku-buku yang disebut Vo Kinh (Klasik Militer) dan Vo Ta (Seni Bela Diri Tradisional Vietnam). Vo Kinh adalah studi Alkitab seni bela diri yang digunakan oleh Hung Dao Vuong Tran Quoc Tuan untuk melatih para prajurit. Ini adalah Binh thu yeu luoc (Ringkasan Taktik Militer) atau Binh phap cac nha (Taktik Militer) yang disebutkan oleh Tran Hung Dao dalam “Proklamasi Kepada Para Pejabat” pada abad XIII.
Selain itu, arsip buku sejarah ini dilengkapi dengan manual oleh Dao Duy Tu (dari abad ke-17) disebut "Ho truong khu co" (Manual perang Dao Duy Tu). Selain itu, ada arsip buku lain yang ditafsirkan sebagai kombinasi dari teori dan praktik seni bela diri. Mereka dapat ditemukan di Han-Nom (Karakter Cina dan karakter Vietnam klasik) toko buku, seperti Pesan baru sekarang (diklasifikasikan sebagai AB 597) dengan tidak hanya komentar tetapi juga gambar, tekstur, dll untuk interpretasi dan dekorasi.
* * *
… Lanjutkan…
CATATAN:
◊ Sumber gambar: vietcadao.com
LAINNYA:
◊ Upaya mempelajari SEJARAH BUDAYA SENI BELA DIRI VIETNAM TRADISIONAL - Bagian 2.
◊ Upaya mempelajari SEJARAH BUDAYA SENI BELA DIRI VIETNAM TRADISIONAL - Bagian 3.
BAN TU THU
11 / 2019